基诺族无文字，传统的文学作品全是口头文学。基诺语属汉藏语系藏缅语族彝族支。傣语的借词很多。

　　神话传说 基诺神话流传较广的有《阿嫫尧白》和《玛黑玛妞》。

　　《阿嫫尧白》：阿嫫尧白是基诺族的创世祖先，她的故事包括了她创造天地万物、给人类带来光明、分天分地分工具、造文字、遇难等五段。

　　远古时，宇宙是一片汪洋大海，阿嫫尧白第一个来到世上，她两手一搓，搓出一块块污垢，用它们造成天地、日月星辰、山川、河流、人和其他动、植物。但人和其他动物、植物没有什么区别。万物都会说话，为了各自的生存，人和它们常常发生矛盾，而且人还常常受到它们的威胁，大人外出劳动，小娃娃常被大象、蜥子、大头蜂吃掉。阿嫫尧白给人以智慧，帮助人们制服了这些灾害。那时，天上有七个太阳，火焰般灼热的阳光晒得人们无法生存，人们追打太阳，七个太阳躲进天边不出来，阿嫫尧白教人们从天边请出一个太阳。

　　民间故事 基诺族人民从现实生活为基础，通过美丽的想象，创造了许多的寓意深刻，情节生动的故事，描绘出一些善良、诚实的基诺人民的形象。

　　反映民族团结、歌颂民族友爱的故事。如《穷人》和《水手》。

　　反映爱情生活的故事，如《两个小伙子》、《鱼姑娘》、《堂兄妹》、《鸡蛋姑娘》等。

　　反映社会道德品质的故事，如《宝刀和竹笛》、《神棍子》、《猴子和人》、《大姐和四妹》等。

　　此外，在基诺族的地区还广泛流传着“阿堆”的故事，即机智人物故事。这类故事用幽默有趣的表现手法，讽刺、揭露了头人、土官和富人的含婪、刻薄、愚昧，抒发了人民的爱憎感情，表现了劳动者的智慧和能力。